Han var polyfoniens mester, hvis du ved, hvad det er.
Bio je majstor polifonije, ako znaš za to.
Vi ses derude, hvis du ved, hvad jeg mener.
Srešæemo se napolju. Kapiraš šta hoæu da kažem?
Vil du måske ikke sende ham hertil, hvis du ved, han er din far?
Da li æe se odraziti na tvoju odluku da ga pošalješ, znajuæi da ti je on otac?
Hvis du ved noget, så fortæl mig det nu.
Znaš li bilo što, reci mi sad.
Siden alting er vendt på hovedet med den store mand, er alt blevet langsomt, Hvis du ved hvad jeg mener'?
Odluèili smo krenuti na veliko... Išli smo na Jackpot.
Loven siger du skal sige noget hvis du ved hvem der bliver den næste.
Imate legalnu obavezu da zaštitite potencijalnu žrtvu.
Mere som at tage et brusebad med to fyre opkaldt Jamal og Jesus hvis du ved hvad jeg mener.
Prije æe biti tuš s momcima po imenu Jamal i Jesus, ako me kužiš.
Det er nemt at finde hvis du ved hvad du leder efter.
Лако је наци нешто ако знаш шта тражиш.
Tænk, hvis du ved noget hemmeligt og bliver hjernevasket.
Što ako si znala tajnu, a oni su imali naèin da ti isperu mozak?
Altså, når lillebror får sine små fedtede fingrer på den magiske boks, tror jeg ikke, det bliver svært for ham at lokke Magilla Gorilla, hvis du ved, hvad jeg mener.
Znaš, kada braca zgrabe tu magicnu kutiju tvoju, mislim da im nece biti teško prevariti Veliku Gorilu, ako shvacaš što govorim.
Vil du undlade at sende ham tilbage i tiden for at beskytte mig, hvis du ved, han er din far?
Hoæe li to uticati na tvoju odluku... da ga vratiš nazad kroz vreme da me zaštiti... znajuæi da je tvoj otac?
Hvis du ved så meget, hvorfor har jeg så en date i aften og du ikke har bedre for, end at køre mig til den?
Ako tako mnogo znaš, kako to da ja imam sastanak veèeras, a ti nemaš ništa bolje da radiš od toga da me voziš?
Hvis du ved hvor den er så fortæl mig det.
Ako znaš gde je, reci mi.
Hvis du ved, hvad der er sket med bilen, så sig det.
Ako znaš šta mi se desilo sa kolima, reci.
Jeg ved ikke, hvem du har gang i, men de kan ikke matche ham her dernede, hvis du ved, hvad jeg mener?
Не знам са ким се виђаш, али, ко год да је, сигуран сам да нема оно што имам ја, тамо доле. Знаш на шта мислим?
Hvis du ved noget så sig det eller skrid.
Ako znaš nešto reci ili izlazi.
Så hvis du ved noget om Adalind Schade, er det vist tid til at fortælle det.
Ako znaš nešto o Adalind Schade, sad je vrijeme da mi to kažeš.
Ikke hvis du ved noget om det.
Ne ako znaš nešto o njima.
Jeg har brug for lidt Leo-tid, hvis du ved hvad jeg mener.
Treba mi malo Lio vremena, ako znaš šta mislim.
Hvis du ved, hvad deres træk er, vil vi ødelægge deres plan.
Ako znaš njihova kretanja, pokvarićemo im igru.
Jeg ville sætte pris på dit råd som en ven, hvis du ved hvad jeg mener.
Bio bih vam zahvalan za savet kao prijatelju, ako znate na šta mislim.
Det er mange ensomme fyre, hvis du ved hvad jeg mener?
Tamo ima starih momaka. Znaš na šta mislim?
Hvis du ved noget, så sig det.
Ako znaš nešto moraš nam reæi.
Hvis du ved hvilke knapper man skal trykke på, så er alt muligt.
Ako znaš preèice, onda da. Sve je moguæe.
Hvis du ved hvor han er, så er du forpligtet til, at gøre som reglerne foreskriver.
Ako imate saznanja o tome gde je on, dužni ste po Ustavu da pratite zakonski proces.
Hvis du ved alt det, hvorfor går han så rundt i Hamborgs gader, i stedet for at rådne i en celle i Guantanamo?
Kad sve to znate, kako to da još uvek hoda ulicima Hamburga, umesto da trune u nekoj æeliji u Gvantanamu?
John, hvis du ved, hvad der er bedst for dig, så flyt dig.
DŽONE, AKO MISLIŠ SEBI DOBRO, SKLONIÆEŠ MI SE S PUTA.
Hvis du ved, hvor han er, så sig det!
Ako znaš gde je, kaži nam!
Hvis du ved, hvor Baird er, så lad mig tale med ham.
Ако знаш где је Берд, мораш ми средити разговор. Може.
Vi kender folk, der er sådan i samtaler, og det er meget svært at lytte til nogen, hvis du ved, at du bliver dømt og bliver set som mangelfuld samtidig.
Poznajemo ljude koji su takvi u razgovorima, i veoma je teško slušati nekoga, ako znate da vas procenjuje i pronalazi nedostatke, u isto vreme.
Hvis du ved hvor mange sekunder en hel bølge tager, så er det let at regne ud hvor mange bølger der går forbi på et sekund.
Ako znaš koliko sekundi traje jedan talas, onda je lako odrediti koliko je talasa u jednoj sekundi.
Ægypten står til din Rådighed, lad din Fader og dine Brødre bosætte sig i den bedste Del af Landet; de kan tage Ophold i Gosens Land; og hvis du ved, at der er dygtige Folk iblandt dem, kan du sætte dem til Opsynsmænd over mine Hjorde!"
U tvojoj je vlasti zemlja misirska; na najboljem mestu u ovoj zemlji naseli oca svog i braću svoju, neka žive u zemlji gesemskoj; i ako koje znaš izmedju njih da su vredni ljudi, postavi ih nad mojom stokom.
4.1292150020599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio je majstor polifonije, ako znaš za to. 